Удружење за друштвена истраживања и комуникације (УДИК)представља публикацију Ратни злочин у касарни „Виктор Бубањ“ у Сарајеву као шеснаесту књигу из едиције Ратни злочини – транскрипти пресуда судова у Босни и Херцеговини.
За ратни злочин над српским цивилима у некадашњој касарни „Виктор Бубањ“ у Сарајеву, а данас згради Суда Босне и Херцеговине, Тужилаштво БиХ подигло је оптужницу 2011. против три лица: Бесима Мудеризовића, Рамиза Авдовића и Јулиана Николае Винтиле. У оптужници коју је државни суд потврдио у децембру 2011. наведено је да су оптужени Бесим Мудеризовић у својству замјеника управника Окружног затвора у Сарајеву и командира војног затвора у бившој касарни „Виктор Бубањ“ у Сарајеву, Рамиз Авдовић у својству командира страже Окружног затвора у касарни и оптужени Јулиан Николае Винтила у својству кухара и стражара у војном затвору у касарни, у периоду од јуна до краја новембра 1992, као свјесни учесници удруженог злочиначког подухвата, учествовали у успостављању и одржавању система злостављања цивила српске националности. Према оптужници, заточени цивили били су подвргнути намјерном наношењу снажног тјелесног или душевног бола, наношењу повреда тјелесног интегритета или здравља и присиљавању на принудни рад.
На рочишту за изјашњење о кривици у јануару 2012. године, оптужени су се изјаснили да нису криви. Главни претрес је започео крајем марта исте године, да би у децембру Суд БиХ донио рјешење којим се обуставља кривични поступак у односу на оптуженог Бесима Мудеризовића због смрти оптуженог. Тако се предмет Бесим Мудеризовић и други у наставку суђења водио под ознаком Рамиз Авдовић и други.
У фебруару 2016. изречена је првостепена пресуда којом су оптужени Авдовић и Винтила оглашени кривим за кривично дјело ратни злочин против цивилног становништва, при чему је Авдовић осуђен на казну затвора у трајању од три године, а Винтила на двије године затвора. У октобру исте године Вијеће Одјела I за ратне злочине Апелационог одјељења Суда БиХ потврдило је првостепену пресуду.
Као и све остале УДИК-ове публикације из ове едиције, ова књига има за циљ документовање судски утврђених чињеница о ратним злочинима почињеним у Босни и Херцеговини у периоду од 1992. до 1995. Јер само кроз судске факте и релевантне информације можемо постићи истинско суочавање с прошлошћу, градити трајни мир и бољу будућност у нашој земљи.